3/6 古老的秘密 (Gǔlǎo de mìmì) – El secreto antiguo 第三章：奇怪的事情
Contenido
3/6 古老的秘密 (Gǔlǎo de mìmì) – El secreto antiguo 第三章：奇怪的事情
Escucha el audio en nuestro podcast:
Versión en chino
第三章：奇怪的事情
李明住在房子里已经一个月了。他喜欢这里的生活，每天早上在花园里散步，晚上在客厅里读书。这个房子给他带来了很多快乐和平静。然而，一些奇怪的事情开始发生，让他感到有些不安。
一天晚上，李明正在睡觉。他突然听到地下室传来一些奇怪的声音。声音像是脚步声，还有轻微的敲击声。李明坐起来，仔细听了一会儿，但声音很快就消失了。他以为自己听错了，于是又躺下继续睡觉。
第二天晚上，李明又听到了那些声音。这次声音更大了，似乎有东西在地下室移动。李明决定去看看发生了什么。他拿着手电筒，慢慢地下楼，走到地下室门口。他打开门，走进地下室，但什么也没看到。地下室里很安静，没有任何异常。
李明回到楼上，觉得有点奇怪，但他不想太多。他认为可能是老房子的木头在夜晚发出声音。这种想法让他稍微安心了一些。然而，接下来的几天，更多的奇怪事情发生了。
一天晚上，李明在客厅里看书。突然，房子的灯自己亮了又灭，灭了又亮。李明感到非常惊讶和害怕。他走到开关那里，检查了一下，但一切看起来正常。他关掉灯，回到沙发上，灯又开始自己亮起来。李明觉得非常不对劲，但他不知道该怎么办。
接下来的一周，李明不断地遇到一些奇怪的事情。有时，房子的门会自己打开和关闭。还有一次，他的书架上的书全都掉到地上，散落一地。李明开始感到害怕，他不知道这些事情是怎么发生的。
李明决定去问问村子里的老人们，看看他们是否知道这间房子的历史。他走到村子里，找到一个老奶奶。老奶奶住在村子里很多年了，对这间房子很了解。李明向老奶奶讲述了自己遇到的奇怪事情，问她是否知道什么。
老奶奶听了李明的话，脸色变得很严肃。她告诉李明，这间房子有很多年的历史，很久以前，这里发生过很多不好的事情。老奶奶说，这房子有一个诅咒，每个住在这里的人都会遇到奇怪的事情和不幸。
李明感到非常惊讶和害怕，他不相信诅咒，但他确实遇到了很多奇怪的事情。老奶奶告诉李明，这个家族的故事很复杂，很多年前，这个家族在这间房子里生活，但他们都遇到了不好的事情。老奶奶说，很多人都说这间房子有问题。
李明回到家后，决定继续调查这些事情。他每天晚上都会读那本旧日记，希望能找到更多的线索。有一天，日记里提到了一些关于这个家族的奇怪事件。李明开始怀疑，这间房子里可能真的有一些不为人知的秘密。
李明决定更加仔细地研究日记和地下室。他觉得，只有找到所有的线索，才能真正了解这间房子的秘密。李明不想放弃，他觉得自己必须解开这些谜团。
每晚，李明都会带着手电筒，去地下室寻找线索。他在地下室里发现了一些老照片，还有一些奇怪的符号。这些符号让他感到非常困惑，但他相信，这些符号一定和家族的秘密有关。
李明的生活变得越来越紧张，他每天都在想着这些奇怪的事情。他觉得自己仿佛进入了一个神秘的世界，一个充满秘密和惊喜的世界。他对未来充满了期待，他相信，自己的生活会变得越来越有趣。
然而，李明不知道，这些奇怪的事情只是开始。更多的秘密和挑战在等待着他。他必须勇敢面对，找到答案，才能真正解开这间房子的秘密。
Versión en español
Capítulo 3: Cosas Extrañas
Li Ming ha estado viviendo en la casa durante un mes. Le gusta la vida aquí, cada mañana pasea por el jardín y por la noche lee en la sala de estar. Esta casa le ha traído mucha alegría y tranquilidad. Sin embargo, empezaron a ocurrir cosas extrañas que lo hicieron sentir algo inquieto.
Una noche, Li Ming estaba durmiendo. De repente, escuchó unos sonidos extraños provenientes del sótano. Los sonidos parecían pasos, además de golpes leves. Li Ming se incorporó y escuchó atentamente por un momento, pero los sonidos desaparecieron rápidamente. Pensó que había oído mal, así que se acostó de nuevo para seguir durmiendo.
La noche siguiente, Li Ming volvió a escuchar esos sonidos. Esta vez los sonidos eran más fuertes, parecía que algo se movía en el sótano. Li Ming decidió ir a ver qué estaba pasando. Agarró una linterna y bajó lentamente las escaleras hasta la puerta del sótano. Abrió la puerta y entró en el sótano, pero no vio nada. El sótano estaba tranquilo, no había nada fuera de lo normal.
Li Ming volvió al piso de arriba, sintiéndose un poco extraño, pero no le dio mucha importancia. Pensó que tal vez era la madera de la casa vieja que hacía ruidos por la noche. Esta idea lo tranquilizó un poco. Sin embargo, en los días siguientes, ocurrieron más cosas extrañas.
Una noche, Li Ming estaba leyendo en la sala de estar. De repente, las luces de la casa se encendieron y apagaron solas. Li Ming se sorprendió y asustó mucho. Fue a revisar el interruptor, pero todo parecía normal. Apagó las luces y volvió al sofá, y las luces volvieron a encenderse solas. Li Ming sintió que algo estaba muy mal, pero no sabía qué hacer.
La semana siguiente, Li Ming siguió encontrándose con cosas extrañas. A veces, las puertas de la casa se abrían y cerraban solas. Una vez, los libros de su estantería cayeron al suelo, esparciéndose por todas partes. Li Ming empezó a sentir miedo, no sabía cómo estaban ocurriendo estas cosas.
Li Ming decidió ir a preguntar a los ancianos del pueblo, para ver si sabían algo sobre la historia de la casa. Caminó hasta el pueblo y encontró a una anciana. La anciana había vivido en el pueblo muchos años y conocía bien la casa. Li Ming le contó a la anciana sobre las cosas extrañas que había experimentado y le preguntó si sabía algo.
La anciana escuchó a Li Ming, y su rostro se volvió muy serio. Le dijo a Li Ming que la casa tenía muchos años de historia y que, hace mucho tiempo, ocurrieron muchas cosas malas allí. La anciana dijo que la casa tenía una maldición, y que todas las personas que vivían allí experimentarían cosas extrañas y mala suerte.
Li Ming se sintió muy sorprendido y asustado, no creía en maldiciones, pero había experimentado muchas cosas extrañas. La anciana le dijo que la historia de esa familia era muy complicada. Hace muchos años, esa familia vivía en la casa, pero todos experimentaron cosas malas. La anciana dijo que mucha gente decía que la casa tenía problemas.
Li Ming volvió a casa y decidió seguir investigando estas cosas. Todas las noches leía ese viejo diario, esperando encontrar más pistas. Un día, el diario mencionó algunos eventos extraños sobre esa familia. Li Ming empezó a sospechar que realmente podría haber algunos secretos desconocidos en la casa.
Li Ming decidió estudiar el diario y el sótano más a fondo. Pensó que solo encontrando todas las pistas podría entender realmente el secreto de la casa. Li Ming no quería rendirse, sentía que debía resolver estos misterios.
Cada noche, Li Ming llevaba una linterna al sótano para buscar pistas. Encontró algunas fotos viejas y unos símbolos extraños en el sótano. Estos símbolos lo confundieron mucho, pero creía que debían estar relacionados con los secretos de la familia.
La vida de Li Ming se volvió cada vez más tensa, todos los días pensaba en estas cosas extrañas. Sentía que había entrado en un mundo misterioso, un mundo lleno de secretos y sorpresas. Estaba lleno de expectativas para el futuro, creía que su vida se volvería cada vez más interesante.
Sin embargo, Li Ming no sabía que estas cosas extrañas solo eran el comienzo. Más secretos y desafíos lo esperaban. Debía enfrentarlos con valentía, encontrar las respuestas, para poder desentrañar realmente el secreto de la casa.
Vocabulario
3/6 古老的秘密 (Gǔlǎo de mìmì) – El secreto antiguo 第三章：地下室的秘密, es un texto ideal para estududiantes básicos e intermedios, te dejamos una lista de palabras que podrían ayudarte con el texto.
| 中文 | Pinyin | Español | Tipo |
|---|---|---|---|
| 事情 | shìqing | cosa | Sustantivo |
| 声音 | shēngyīn | sonido | Sustantivo |
| 敲击 | qiāojī | golpeteo | Sustantivo |
| 移动 | yídòng | mover | Verbo |
| 开关 | kāiguān | interruptor | Sustantivo |
| 掉落 | diàoluò | caer | Verbo |
| 散落 | sànluò | esparcir | Verbo |
| 诅咒 | zǔzhòu | maldición | Sustantivo |
| 复杂 | fùzá | complejo | Adjetivo |
| 线索 | xiànsuǒ | pista | Sustantivo |
| 符号 | fúhào | símbolo | Sustantivo |
| 期待 | qídài | esperar | Verbo |
Lecturas Clásicas Adicionales: Amplía tu Biblioteca con Tesoros Literarios
«El Secreto Antiguo» (古老的秘密 – Gǔlǎo de mìmì) es un cuento en chino publicado en LibreriaBambu.com, ideal para que los estudiantes de chino puedan practicar y mejorar tanto su comprensión lectora como auditiva.
Además, en nuestra tienda puedes encontrar una selección de clásicos de la literatura como Sherlock Holmes, Las mil y una noches y El Principito, todos disponibles en formato físico. Adquirir un libro físico no solo proporciona la experiencia táctil de hojear las páginas y disfrutar de ilustraciones detalladas, sino que también facilita un aprendizaje más profundo y significativo. Los libros físicos en Librería Bambú están diseñados con pinyin para ayudar en la pronunciación, y ofrecen un amplio vocabulario que enriquece el aprendizaje, ideal para aquellos que desean una inmersión completa en la lengua china.
Ligas externas para inmersión
Para complementar tu inmersión en esta fascinante historia, te invitamos a explorar algunas ligas de interés que te permitirán profundizar en el contexto cultural y los temas que rodean la narrativa:
10 interesantes supersticiones chinas
https://www.univision.com/explora/10-interesantes-supersticiones-chinas
Esta liga se relaciona con el texto ya que menciona elementos sobrenaturales y supersticiones, los cuales parecen ser un tema central en la narrativa.
